e-books

— N‑ar fi cazul, spunea ea în spaniola ei îngrijită şi acidă, ca fiica unui dulgher negru să se înjosească pentru bani.     Există mai multe moduri în care un tânăr corpolent , înarmat cu o umbrelă albastru cu alb de parior, poate să coboare dintr‑o maşină mică pe o ploaie torenţială. Osnard — [...]

Îşi curăţa mereu unghiile. De fapt, era nostim! Avea întot­deauna dinţii împuţiţi şi urechile îngrozitor de murdare, dar în schimb îşi curăţa mereu unghiile. Pesemne îşi închipuia că asta-l făcea să pară foarte îngrijit. Pe cînd îşi curăţa unghiile, se mai uită o dată la şapca mea. ― Ce Dumnezeu, acasă purtăm pălării d-astea la [...]

Îndată se dezlănţui un vacarm îngrozitor. Digurile oceanului popular s‑au rupt. Crillon fu împins până lângă guarzii lui, târât ca de un val uriaş. Colonelul elve­ţienilor, apucă primul, cu o mână grea, umărul ducelui d’Angoulême. În aceeaşi clipă se prăbuşi ca un pietroi; Pardaillan îşi trăsese spada şi cu o lovitură de miner îi zdrobise [...]

Cam pe atunci a avut loc în chilia stareţului care, precum spuneam, făcuse o adîncă impresie asupra lui Alioşa, întîlnirea sau, mai bine zis, reunirea tuturor membrilor acestui nucleu familial alcătuit din elemente atît de disparate. Pretextul ce o prilejuise era de fapt fals. în momentul acela divergenţele dintre Dmitri Fiodorovici şi tatăl acestuia, Fiodor [...]

Deschise repede un dosar aşezat în faţa lui, scoase o hîrtiuţă şi citi următoarea fişă, cu o voce plată: „Molero Sánchez, Palomino. Născut la Piura, la 13 februarie 1936, fiul legitim al donei Asunta Sánchez şi al lui don Teofilo Molero, decedat. Învăţămîntul primar complet şi cel secundar pînă în clasa a treia gimnazială, la [...]

Tu, Arthur , mărite craiule – a fost zicând zâna – află că al meu iaste paloşul, iară de mi-i hărăzi la vreme darul de care am trebuinţă, al tău va fi paloşul! Credinţa mi-e chezaşă – zis-a atunci Arthur – că orice dar îmi vei cere, îndată ţi-l voi aduce! Prea bine – grăit-a [...]

Dar apărarea rândaşului îl liniştise. — Hai, acu’ stai şi aşaz’te un pic, zise. Da’ bătrân mai e câinele ăsta. — Îhî, îl am de când era căţelandru. Ce mai câine bun la oi a fost, când era tânăr. Propti mătura de-un perete şi-şi frecă ţepii albi din obraz cu încheieturile degetelor. — Cum îţi [...]

Pe vremea aceea nimeni nu mai avea slujitori. Maurice, după cum spuneam, îşi găsi îndatoritorul care, aşteptîndu-l, adormise şi, dormind, horăia de îngrijorare. Tînărul îl deşteptă cu toate menajamentele pe care le datorăm semenilor noştri, îl puse să-i tragă, cizmele, îl expedie din cameră ca nu cumva să-1 abată din gîndurile lui, se culcă, şi, [...]

Umbra acestui frate duşman (pe care, cu toate acestea, ar fi vrut să-l cunoască, ca să-l iubească şi să se facă iubit de el) îi tulburase nopţile de copil; mai tîrziu, adolescent fiind, răsfoia prin bibliotecă volume vechi ca să găsească ascunse printre ele, ştiu şi eu, vreun portret, vreun act al judecătorului, vreo mărturisire [...]

Ajunse şi astăzi la locuinţa familiei Montgomery şi o ocoli, ducîndu-se ca întotdeauna în spate. ― Jason ! Jaaason! strigă el. Uşa din dos se deschise şi Randy o recunoscu pe bunica lui Jason. ― Jason nu-i acasă? întrebă el ― Nu merge azi la şcoală, răspunse bătrîna. Era pe cale să închidă uşa, cînd [...]